LE NOTTI QUALUNQUE DI BABBO NATALE

about

Santa Claus on the beach at moonlight - Babbo Natale sulla spiaggia in una notte di luna pienaSanta Claus sitting on the lake side - Babbo Natale seduto in riva ad un lagoSanta Claus waiting for a train at night - Babbo Natale aspetta il treno di seraSanta's apple harvest - Babbo Natale e la raccolta delle meleSanta Claus playing basketball, in the woods at night - Babbo Natale gioca a pallacanestro, di notte nel boscoSanta Claus and the swing, in the woods at night - Babbo Natale e l'altalena, di notte nel bosco Santa Claus sweeps the leaves under a tree - Babbo Natale con la scopa per spazzare le foglie, sotto un albero Santa Claus sitting on a pile of wood with a saw - Babbo Natale seduto sopra una catasta di legna con una sega Santa Claus pulls a wheelbarrow full of bricks - Babbo Natale tira una carriola piena di mattoni Santa Claus and buckets - Babbo Natale e i secchielli Santa Claus's laundry - Il bucato di Babbo Natale Santa Claus plays with a dog - Babbo Natale gioca con un cane tirando un sasso Santa Claus, the watering can and the plant - Babbo Natale, l'annaffiatoio e la pianta Santa Claus's nightwalking - La passeggiata notturna di Babbo Natale Santa Claus watching TV - Babbo Natale guarda la televisione in compagnia di una birra Santa Claus's siesta - La pennichella di Babbo Natale

(work in progress)

It is well known that Santa Claus delivers gifts on the night between 24th and 25th December.
This is the visual diary of his other lonely nights.
An ordinary man in the darkness, with his ordinary solitude…


Le notti qualunque di Babbo Natale sono quelle notti dell’anno che non cadono tra il 24 e il 25 Dicembre,
quelle notti in cui Babbo Natale non ha bisogno di essere come noi lo immaginiamo…
quelle notti in cui, forse, rimane in compagnia della sua solitudine, finalmente libero dagli stereotipi in cui di solito lo confiniamo…